Prevod od "je tužna" do Češki


Kako koristiti "je tužna" u rečenicama:

Ali sada sam ona koja je tužna i usamljena, Bogo.
Ale teď jsem smutná, osamělá a pláču.
Zabrinuta sam, Genevieve je tužna, tajanstvena, otuðena...
Dělám si starosti. Genevieve je smutná,... má tajemství, dělá si, co chce.
Nemaèkoj je bilo teško, baš je tužna, tužna prièa.
Potřebovalo nového vůdce, aby obnovilo někdejší lesk
Bila je tužna kad je Liza pobegla, i obesila se o odbojkašku mrežu.
Byla smutná, protože Lisa utekla. A tak se oběsila na volejbalový síti.
Jedna od najozloglašenijih je "Tužna Prièa Sa Trenutnom Kravom".
Jeden z nejlepších příkladů je Smutný příběh současně krávy.
Mama, baka je isprièala divnu prièu o mami kojoj su se dogodile mnoge loše stvari, baš je tužna.
Mami, babička nám vyprávěla nádherný příběh o mamince, které se přihodilo hodně špatných věcí, a bylo to velmi smutné.
Ona sluša Patsy Cline kad je tužna.
Poslouchá Patsy Cline, když je smutná.
To je tužna èinjenica sa kojom moram da živim.
Už jsem se s tím smířil.
Seæam se da je tužna i depresivna.
Pamatuju si, že byla smutná a depresivní.
Obuèena je u farmerke i veoma je tužna.
Má na sobě džínové kalhoty a vypadá velmi smutná.
Ako je to samo zato što je tužna ovo je besmisleno.
Pokud je to jen, že je smutná... tak to nemá význam.
Uèmalost je tužna, svežina donosi radost kao miris vruæeg hleba.
Stáří je smutek, čerstvost přináší radost.... Stejně jako vůně čerstvě upečeného chleba.
Sad ode on, sve gotovo je, tužna li sam!
A je po nás. Jsem sklíčená.
Stalno dolazi ovdje, priča sa mnom, govori mi kako je tužna.
Pořád sem chodí. Mluví se mnou, říká mi, jak moc je smutná.
Veæinom zbog toga što se nije mogla pretvarati da je tužna kad nije bila.
Většinou hlavně proto, že nemohla předstírat smutek, když smutná nebyla.
Nazovi Thomasa Crawleya varalicom, ili nevjernikom, ali s obzirom na okolnosti, cijela situacija bila je tužna i tragièna.
Nazvi Thomase Crowleyho podvodníkem, nazvi ho něvěrníkem, ale za daných okolností, byla celá situace víc než smutná a tragická..
Prièala sam sa Dženi, Britni je tužna što joj ne uzvraæaš pozive.
Mluvila jsem s Jenny. Britney je naštvaná, že se jí neozýváš. Super.
Tako je tužna otkad joj je mama umrla.
Od toho, co jí umřela máma, byla tak smutná.
Od kada se povredila igrajuæi fudbal, bila je tužna zbog svega.
Od té doby, co se zranila při fotbalu, byla smutná kvůli všemu.
Mislila sam da je tužna knjiga pisana rukom.
Myslela jsem, že je to velmi smutná ručně psaná knížka.
I onda je tužna mala koza rekla prašèiæima da ne može više biti njihova prijateljica.
"A tak smutná koza řekla prasátkům, že už nemohou být přátelé".
Bila je tužna što sam tu i uvek æe me biti.
Byla smutná, že pořád žiju a že žít budu.
Kad god bi mama bila bijesna na tebe, jer si se zakljuèao u sobu sa laboratorijskim poslom, došao bi do mene i rekao, "Dani, mama je tužna."
Kdykoliv se na tebe máma rozzlobila za to, že ses zavřel v pokoji se svou laboratorní prací, přišel jsi za mnou a řekl: "Dani, máma tě prosí."
Moja je tužna dužnost da objavim smrt Niles Yorka.
Je mou smutnou povinností oznámit vám, že Niles York je mrtvý.
To je tužna i gorka istina.
To je smutná a zatrpklá pravda.
Bila je tužna zbog neèega i rekla sam joj:
Byla... kvůli něčemu smutná a já jí řekla:
To je tužna prièa, ali se završava na isti naèin.
Je to smutný příběh, ale končí pořád stejně.
Hej, bez uvrede, ali ako je tužna, mogla je da place u Njujorku.
Bez urážky, ale pokud je smutná, může brečet v New Yorku.
To je tužna èinjenica života, detektivu, da kada zaradite puno novca, ljudi koji ga nemaju, misle da mogu uzeti vaš.
To je smutná skutečnost života, detektive. Když vyděláte mnoho peněz, lidé, kteří nemají pomyšlení, si mohou vzít, co je vaše.
Pretpostavljam da je tužna istina da ne uspeju svi da postignu nešto veliko.
Smutnou pravdou je, že ne každý dosáhne něčeho velkého.
Prilièno je tužna prièa, da je tvoj tata bio veliki Staljinov drugar i visoki vladin službenik sa svim privilegijama i povlasticama...
Docela smutný příběh... Tvůj otec, velký kamarád Stalina a vysoký státní úředník se všemi výhodami a privilegii...
"Ruža je crvena, ljubièica je tužna karanfil je lep, kao što ste i vi."
"Růže je červená, fialka modrá, " "karafiát krásně voní, vaší kráse se nevyrovná."
Moja majka je tužna što odlazite.
Moje matka byla smutná, že odcházíte.
Da pogodim: to je tužna i komplikovana situacija, koja ukljuèuje lepu ženu?
Nech mě hádat. Jde o velmi smutnou a složitou záležitost, kdy ses zapletl s nějakou místní kráskou.
Moja beba je tužna, a ja želim da ona bude ponovo sreæna.
Můj brouček je smutný a já ho zase rozveselím.
Nauèila je da igra kada je tužna.
Když byla smutná, zablbla si tancem.
Pa, ovo je tužna prièa o današnjem društvu.
No, to je smutný komentář v dnešní společnosti.
Dobro. Možda sam ja ta koja je tužna.
Dobře, možná jsem ta, která je smutná.
Više ljudi, većina ljudi kaže da je tužna.
Většina lidí si myslí, že smutné.
Evo još jedne priče o strasti, ova je tužna.
Povím vám další příběh o vášni a tenhle je smutný.
A njena majka, Demetra, boginja Zemlje, je tužna, pa je čini hladnom i pustom.
Její matka, Démétér, bohyně země, je smutná, a tak zemi činí chladnou a neúrodnou.
A kada kažem veoma uobičajena, to i dalje može da bude dovoljno retko da nijedno ostrvo života nikad ne otkrije drugo, što je tužna misao.
A když říkám celkem běžný, může pořád být tak vzácný, že žádný ostrůvek života nikdy nenarazí na jiný, což je smutná představa.
0.41987109184265s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?